Virement bancaire

Vous trouverez ici toutes les informations sur les comptes pour les virements bancaires ou postaux destinés à soutenir la SMG, les collaborateurs et les projets. Que ce soit pour les dons provenant de la Suisse ou de l‘étranger, en francs suisses ou dans d‘autres devises. 

 

Mention

Nous vous demandons de préciser pour votre don comme suit : 
- Don pour les collaborateurs : leur nom et prénom 
- Don pour «Là où c‘est le plus nécessaire»: SMG Général 
- Don pour un projet : nom et numéro du projet 

 

 

Pour la Suisse

En CHF
IBAN: CH92 0900 0000 8004 2881 3
SWIFT: POFICHBEXXX

En EUR
IBAN: CH36 0900 0000 9142 4418 9
SWIFT: POFICHBEXXX

Bénéficiaire :
SMG Schweizerische Missions-Gemeinschaft
CH-8404 Winterthur

 

Pour l‘Allemagne (en EUR))
IBAN: DE02 6729 2200 0000 2692 04
SWIFT : GENODE61WIE
 
Bénéficiaire :
DMG Interpersonal e.V.
DE-74889 Sinsheim
(organisation partenaire de la SMG) 

 

Dépôts en USD

IBAN: CH82 0900 0000 1514 2672 8  
SWIFT: POFICHBEXXX  

Bénéficiaire :
SMG Schweizerische Missions-Gemeinschaft
CH-8404 Winterthur

 

Pour les autres pays

En CHF
IBAN: CH92 0900 0000 8004 2881 3
SWIFT: POFICHBEXXX

En EUR
IBAN: CH36 0900 0000 9142 4418 9
SWIFT: POFICHBEXXX

Bénéficiaire :
SMG Schweizerische Missions-Gemeinschaft
CH-8404 Winterthur